Veuillez vous informer quant à la Politique de Confidentialité de BICO INDUSTRIES, détaillée ci-après. Ces informations sont détaillées par un nombre de questions courantes (FAQ), qui sont disponibles en ligne et qui sont part de cette Politique de Confidentialité. Cette Politique de Confidentialité la manière vos données personnelles sont prises par BICO INDUSTRIES en relation avec l’opération de ce site internet, livraison de ses services, vente de ses produits pour vous tenir au courant avec ses initiatives et pour améliorer la manière de vous servir. Pour toute question spécifique qui n’est pas couverte par la section question courante, veuillez nous envoyer ta sollicitation par la post à l’adresse ci-après.

BICO INDUSTRIES est enregistrée près l’Autorité Nationale de Surveillance du traitement des données personnelles la comme operateur de données personnelle. BICO INDUSTRIES respecte le droit à confidentialité de tous les utilisateurs de ses sites et de toutes les personnes dont les données sont traitées en autres manières et toute information collectée qui vous concerne sera utilisé, tout d’abord pour fournir les services que vous pouvez sollicitées et aussi pour vous tenir au courant, avec votre accord, avec les initiatives de BICO INDUSTRIES et pour améliorer la manière de vous servir. Nous réalisons tout cela en utilisant ces informations de manière adéquate, comme il est détaillé ci-après.

Les informations ne peuvent pas être dévoilées à aucune personne en dehors de BICO INDUSTRIES, aux sociétés affiliées ou associées, aux agences, distributeurs ou personnes autorisées, aux représentants or distributeurs et à d’autres sociétés avec lesquelles BICO INDUSTRIES a contracté des services à votre bénéfice, ou hors tout représentant, cessionnaire ou substitut des parties précitées. Les informations seront traitées conformément aux dispositions de la législation roumaine concernant la protection des données personnelles, surtout conformément à la Loi 677/ 2001 pour la protection des personnes concernant le traitement des données personnelles et leurs libre circulation (« La loi concernant la Protection des Données ») et peuvent être stuquées et utilisées à l’intérieur ou à l’extérieur de l’Union Européenne (UE) / Zone Economique Européenne (ZEE), n’import ou dans le monde (y compris aux Etats Unis d’Amérique). Le transfert des données personnelles dans les états hors UE / ZEE est réalisé pour une ou plusieurs raisons mentionnées ci-avant et BICO INDUSTRIES prendra des mesures raisonnables pour s’assurer que vos données personnelles sont protégées de manière adéquate.

La législation roumaine vous donne une série de droits concernant la protection des données y compris le droit de savoir quelles sont les informations que nous avons qui vous concernent et pour quels buts et, le cas échéant, de modifier ces données ; en outre, vous avez le droit de nous solliciter de ne pas utiliser, ces données, basées sur des raisons fondées et légitimés. Nous allons prendre toutes les mesures possibles pour respecter vos désirs. Cependant, il est possible que certaines dispositions légales, surtout celles concernant les aspects de sécurité et les règlements du domaine financier (par exemple, dans les relations avec la banque) ne nous permettent pas cela. Vous avez aussi le droit de ne pas être soumis(e) aux décisions individuelles effectuées par des moyens automatisés. Vous pouvez exercer tous ces droits en vous adressant par écrit à cette l’adresse.

Si vous avez des questions concrètes qui ne sont couvertes par la section de Questions courantes, veuillez nous envoyer votre sollicitation par la poste à cette adresse.

Questions courantes concernant la Politique de Confidentialité

La collecte des données personnelles permettra à BICO INDUSTRIES à atteindre les objectifs suivants:

    • Faire ce site internet plus accessible et plus fonctionnel pour vous et cependant ne pas solliciter qu’on introduit les données plusieurs fois.
    • Fournir des informations plus rapidement.
    • Générer un contenu plus relevant pour vous.
    • Vous aider à identifier aisément les services ou les informations que BICO INDUSTRIES peut vous offrir.
    • Utiliser ces informations pour améliorer le site.
    • Identifier les tendances générales concernant le site et a son utilisation.
    • Vous fournir les services et les produits sollicités.
    • Vous informer sur des produits nouveaux, des informations actualisées et sur d’autre services nouveaux que nous considérons utiles pour vous. Si nous avons votre accord, il est possible d’autoriser autres societes a vous contacter directement.

Ce informaţii pot fi colectate de către BICO INDUSTRIES?

Ne-am propus să îţi oferim un control cât mai mare asupra informaţiilor tale personale. În general, poţi vizita site-urile BICO INDUSTRIES fără a ne spune cine eşti sau a ne dezvălui orice alte informaţii personale. În anumite situaţii, însă, este posibil să avem nevoie de informaţii cu privire la persoana ta, cum ar fi numele sau adresa. Este intenţia noastră să te atenţionăm înainte de a colecta prin intermediul internetului informaţii cu caracter personal de la tine.

Vom colecta informaţii personale care pot fi asociate în mod direct cu tine numai după finalizarea Procesului de Înregistrare.
Chiar înainte de înregistrare vom colecta informaţii anonime cu privire la modul în care ai utilizat acest site. Aceasta este o procedură uzuală pentru orice site de pe Internet. Informaţiile colectate nu te identifică personal, dar ne pot fi utile pentru scopurile noastre de marketing sau pentru îmbunătăţirea serviciilor pe care ţi le oferim. Dacă eşti de acord să furnizezi, prin intermediul internetului, informaţii personale necesare – de exemplu, pentru a coresponda cu tine, a procesa o comandă ori a te abona, intenţionăm să te informăm despre modul exact în care vom utiliza aceste informaţii. Dacă ne anunţi că nu doreşti ca aceste informaţii să fie folosite de către noi pentru a ţine legătura cu tine, noi vom respecta dorinţa.

BICO INDUSTRIES va colecta şi prelucra următoarele categorii de informaţii despre tine:

    • data de facturare;
    • data de cumpărare;
    • departament;
    • mod de plată/ detalii;
    • detalii client (număr de cont, adresă, numere de telefon, adresă de e-mail);
    • detalii despre produs;

Te vom informa în avans dacă intenţionăm să colectăm date personale suplimentare.

Cum va colecta şi stoca BICO INDUSTRIES aceste informaţii?

Acest site poate colecta informaţii despre tine în mai multe moduri; fie solicitându-le direct de la tine (de exemplu, printr-un formular de înregistrare), fie înregistrând automat informaţii despre vizita ta pe acest site. De exemplu, e posibil să colectăm informaţii despre paginile pe care le-ai vizitat sau să înregistrăm alegerile pe care le-ai făcut.
Informaţiile sunt stocate într-un mediu securizat protejat de o combinaţie de mijloace fizice şi tehnice. Publicul nu are niciun fel de acces la aceste informaţii.

Cât timp va stoca BICO INDUSTRIES aceste informaţii?

BICO INDUSTRIES va stoca aceste informaţii într-un mediu sigur şi protejat pentru toată perioada desfăşurării activităţii sale , atât timp cât considerăm că informaţiile ne pot ajuta să înţelegem mai bine cum vă putem deservi şi respecta dorinţele, cu excepţia cazului în care ne soliciţi, pe baza unor motive legitime temeinice, să încetăm prelucrarea datelor tale. Dincolo de acest considerent, legislaţia în vigoare ne poate impune păstrarea informaţiilor pentru o anumită perioadă de timp.
Pentru a înţelege cum poţi modifica sau actualiza informaţiile stocate despre tine, te rugăm să consulţi întrebarea corespunzătoare din această secţiune.

Unde vor fi stocate informaţiile tale?

BICO INDUSTRIES are desfăşoară operaţiuni pe teritoriul Europei, iar datele tale sunt stocate în România.

De ce colectăm aceste informaţii?

Avem nevoie de aceste informaţii pentru a ne îmbunătăţi serviciile pe care ţi le oferim; ne dorim să facilităm adaptarea serviciilor şi produsele noastre nevoilor tale specifice. De asemenea, avem nevoie de aceste date pentru a-ţi furniza serviciile şi informaţiile solicitate şi a te ţine la curent cu iniţiativele noastre.

Care este aplicabilitatea acestei politici?

Politica de Confidenţialitate se aplică site-urilor destinate consumatorilor individuali. Ea nu se aplică vizitatorilor care reprezintă persoane juridice.

Ce sunt cookies?

Există o tehnologie numită cookies, care poate fi folosită pentru a-ţi furniza informaţii adaptate de pe un site web. Cookie este o serie de date, un fişier care nu este altceva decât o linie de text pe care un site web o poate trimite browser-ului tău, care la rândul său îl poate stoca în sistemul tău. Unele pagini utilizează cookies în scopul de a-ţi oferi servicii mai complete când ne revizitezi site-ul. De exemplu, cookie te poate ajuta să eviţi reintroducerea datelor deja furnizate către noi. Poţi seta browser-ul pentru a te notifica ori de câte ori primeşti cookie, dându-ţi posibilitatea să decizi dacă accepţi sau nu.

Cum se sterg cookies?

Poţi şterge cu uşurinţă orice cookie instalat în folderul cookie al browser-ului tău. De exemplu, dacă utilizezi Microsoft Internet Explorer:

    • Deschizi „Windows Explorer”
    • Click pe butonul „Search” din bara de instrumente
    • Tastezi „cookie” în fereastra de căutare „Folders and Files”
    • Selectezi „My Computer” în căsuţa „Look in”
    • Click pe „Search now”
    • Dublu click pe folder-ele găsite
    • „Select” orice fişier cookie
    • Apeşi butonul „Delete” de pe tastatură

Dacă nu utilizezi Microsoft Windows Explorer, poţi selecta „cookies’’ din funcţia Help pentru informaţii despre unde să găseşti folder-ul cookie.

Scoaterea din funcţiune şi repunerea în funcţiune a cookies

Poţi accepta ori refuza cookies modificând setările browser-ului. Totuşi, este posibil să nu poţi utiliza toate aplicaţiile interactive de pe site-ul nostru dacă cookies sunt dezinstalate. În caz că doreşti să fi avertizat înainte de acceptarea cookie pe hard-disk-ul tău, urmează instrucţiunile de mai jos:

În Internet Explorer 6.0:

    • Mergi în meniul „Tools”
    • Click pe „Internet Options”
    • Click pe „Privacy Tab”
    • Muţi cursorul pentru a alege setările preferate
    • Click pe „OK”
    • Mergi în lista cookies
    • Ştergi toate fişierele pe care le ai acolo, astfel se vor şterge toate cookies
    • Odată şterse aceste fişiere, nu vei mai avea cookies iar browserul nu va mai trimite sau primi noi cookies.

În Internet Explorer 7.0:

    • Ieşi din Internet Explorer 7, apoi ieşi din orice aplicaţie Microsoft Windows Explorer
    • Click „Start”, click „Run”, tastezi „inetcpl.cpl” apoi apeşi ENTER
    • Pe tab-ul general, click „Delete” sub Browsing History în căsuţa de dialog Internet Properties
    • În căsuţa de dialog Browsing History, click „Delete Cookies”
    • În căsuţa de dialog Delete Cookies, click „Yes”.

În Internet Explorer 8.0:

    • Click „Safety” în bara Command
    • Selectează „Delete Browsing History”
    • Selectează opţiunea pentru cookies şi click „Delete”
    • Alternativ, noua aplicaţie de navigare specifică Internet Explorer 8, InPrivate, permite utilizatorilor să navigheze pe internet fără a înregistra informaţii de pe site-urile vizitate (inclusiv cookies). Pentru utilizarea modulului In Private:
    • Click „Safety” în bara Command
    • Selectezi „InPrivate Browsing”
    • Dacă utilizezi o versiune mai veche a Internet Explorer care nu este menţionată aici, te rugăm să vizitezi site-ul Microsoft pentru a descărca o versiune mai nouă.

În Mozilla Firefox:

    • Click pe „Tools”, apoi pe „Options” (sau pe „Edit | Preferences” pe Linux)
    • Selectezi „Privacy”
    • În panoul cookies, click pe „Show Cookies”
    • Pentru a şterge singură cookie, click pe intrarea din listă şi pe butonul „Remove Cookie”
    • Pentru a şterge toate cookies, click pe butonul „Remove All Cookies”.

În Google Chrome:

    • Click pe meniul „Tools” apoi pe „Options”
    • Click pe tab-ul „Under the Hood” şi instalează secţiunea „Security”
    • În secţiunea „Cookie settings”, click pe butonul „Show cookies”
    • Selectezi „Remove all” pentru a şterge toate cookies din listă (alternativ, poţi şterge toate cookies create într-o anumită perioadă de timp prin selectarea opţiunii „Clear browsing data” din meniul Tools).
    • Pentru a şterge o anumită cookie, nu trebuie decât să selectezi site-ul web care alege cookie din listă şi să faci click pe „Remove” sau butonul „Close” la terminare.

În Safari:

    • Alege „Preferences” din meniul Safari
    • Selectează pictograma „Security”
    • Apasă butonul „Show Cookies”
    • Selectează cookies pe care vrei să le ştergi din listă
    • Apasă butonul Delete.

 

Ce sunt profilurile de consumatori?

Fiecare consumator înregistrat are un profil personal unic. Fiecărui profil îi este alocat un cod personal de identificare, de asemenea unic, care ne permite să ne asigurăm că tu eşti singurul care îşi poate accesa profilul.
La înregistrare, creăm profilul, alocăm un cod personal de identificare, după care este posibil să trimitem acest cod înapoi pe hard-drive-ul tău, sub forma unui fişier „cookie”. Codul este doar al tău. El constituie paşaportul tău pentru o călătorie fără întreruperi pe site-urile BICO INDUSTRIES. Acest cod poate permite vizitarea acestor site-uri fără a fi nevoit să completezi mai multe formulare cu informaţii deja furnizate. Chiar dacă accesezi site-urile de la computere diferite nu este nevoie să te re-înregistrezi.

Cum modific informaţiile mele personale?

Profilul de consumator poate fi utilizat şi pentru a personaliza elementele şi modul de afişare ale paginilor, pentru a corespunde preferinţelor şi setărilor tale.
Unele site-uri BICO INDUSTRIES utilizează pagini de înregistrare care permit studierea si actualizarea Informaţiilor Personale furnizate.
În alte cazuri, ai la dispoziţie soluţia de a anula participarea la serviciul respectiv. În orice alte cazuri în care se solicită actualizarea informaţiilor personale, te rugăm să urmezi instrucţiunile primite.
Alternativ, poti trimite solicitarea de modificare prin poştă la adresa specificată aici.

Ce îmi puteţi spune despre securitatea site-ului şi a internetului?

Internetul nu este un mediu sigur şi ar trebui să fi întotdeauna prevăzător cu privire la informaţiile pe care le transmiţi online.
Informaţiile personale colectate de către site-urile BICO INDUSTRIES sunt stocate în medii securizate, la care publicul nu are acces. În anumite cazuri, cum ar fi cel al transmiterii numerelor de carduri bancare, informaţiile personale sunt încriptate înainte de efectuarea tranzacţiei, folosind tehnologii de securitate specifice (SSL, HTTP2, etc.).

Ce opţiuni am la dispoziţie, dacă mă înregistrez?

Dacă decizi să te înregistrezi, vei putea decide ce fel de informaţii vrei să primeşti din partea BICO INDUSTRIES. Dacă nu doreşti cominicarea de alte oferte cu privire la produse, evenimente ori servicii, poţi selecta opţiunea adecvată.
Ofertele pot fi trimise prin poştă, poşta electronică, telefon sau orice alte mijloace adecvate.

Ce se întâmplă dacă nu mă înregistrez?

Dacă optezi să nu te înregistrezi sau să nu furnizezi informaţii personale, vei putea, în general, să folosi cea mai mare parte a funcţionalităţilor. Nu vei putea, însă, să accesezi secţiunile care presupun înregistrare.
Chiar şi în cazul în care nu te înregistrezi, este posibil să colectăm informaţii anonime despre modul în care utilizezi site-ul. Aceste informaţii nu pot fi folosite pentru a te identifica, dar pot fi utile pentru activităţile noastre de marketing şi pentru îmbunătăţirea serviciilor pe care le oferim.

Dans quelles conditions est-il possible que cette Politique de Confidentialité ne s’applique pas?

Outre l’envoi de données personnelles directement aux sites BICO INDUSTRIES, il est également possible d’envoyer des données personnels par des salles de chat en direct (Chat), des échanges de courriers électroniques ou messages sur les foires de discussion qui vous sont disponibles. La Politique de Confidentialité ne couvre pas ce mode de transfert de données personnelles. Vous devez être prudent avant partager des informations personnelles de la manière ci-dessus.

Comment puis-je contacter BICO INDUSTRIES?

Pour toutes autres questions ou commentaires concernant notre Politique de Confidentialité, vous pouvez nous contacter à l’adresse: str. Petru Movilă, no. 31, Piatra Neamţ Ville, comté de Neamţ – Roumanie; email: office[at]bicoindustries.ro; téléphone: +4 0233 211400.